Roma - Engels ondertiteld
Vertrouw op ons of bekijk de trailer: de oogverblindende scènes in de film Roma horen thuis op het grote doek. We presenteren de film (die ook op Netflix te zien is) dan ook met veel plezier als exclusieve 'Silver Screen' special; vertoningen op ons grootst mogelijke scherm mét 7.1 dolby geluid. De beeldschone in zwart-wit gedraaide film van de Mexicaanse filmmaker Alfonso Cuaró (Gravity, Y Tu Mamá También, Children of Men) portretteert het autobiografische verhaal van een uiteenvallend middenklassengezin in het Mexico van de jaren 70. Winnaar van maar liefst drie Oscars (beste niet-Engelse film, beste regisseur, beste camerawerk).
Na zijn mega-Hollywoodsucces GRAVITY (zeven Oscars in 2014) gooit de Mexicaanse filmmaker Alfonso Cuarón het in ROMA over een totaal andere boeg. Roma is de wijk in Mexico-Stad waar hij begin jaren zeventig zelf als kind opgroeide. Cuarón liet tot in detail zijn geboortehuis nabouwen, plaatste er zelfs ouderlijke meubels in, en situeerde er een autobiografisch portret van een gezin met vier kinderen en twee dienstmaagden. Het leven gaat er ogenschijnlijk zijn gangetje, tot de vader van het gezin vreemdgaat. Het is de stille en bescheiden dienstmaagd Cleo die de boel bij elkaar houdt. Intussen raakt ze zwanger van een man die bij dat nieuws meteen wegrent.
ROMA, dat door Netflix werd geproduceerd, is een haast meditatieve film waarin de tijd binnen de muren van het appartement langzaam voortglijdt, soms onderbroken door heftige gebeurtenissen buiten de deur, zoals de bloedige studentenprotesten in Mexico-Stad uit 1971. Verwacht geen uitgebreid plot met allerlei spannende verwikkelingen, wel een aaneenschakeling van oogverblindende scènes die soms vloeiend in elkaar overlopen. (jc)
Roma. Subtitulada en Inglés
Confía en nosotros o mira el trailer: las maravillosas escenas de la película Roma merecen una pantalla grande. Presentamos esta película (que también se puede ver en Netflix) con gran satisfacción en “Silver Screen” especial: se proyectará en nuestra pantalla mas grande, con sonido 7,1 dolby. La preciosa película en blanco y negro realizada por el director mejicano Alfonso Cuaró (Gravedad, Y Tu Mamá También, …) describe una historia autobiográfica de una familia de clase media en el Méjico de los años 70. Esta película ha ganado nada menos que tres Oscars (La mejor película no-inglesa, el mejor director, el mejor trabajo de cámara).
Después de su extraordinario éxito en Hollywood con GRAVEDAD (siete Oscars en 2014) el director Alfonso Cuarón se lanza, con Roma, con un rumbo totalmente diferente. Roma es el barrio de Ciudad de Méjico donde él mismo creció a principios de los años 70. Cuarón hizo construir con todo detalle la casa donde nació, incluso colocó los muebles de sus padres y situó allí el retrato autobiográfico de una familia con cuatro niños y dos chicas de servicio. La vida sigue su curso, hasta el momento en que el padre de familia empieza a tener relaciones extramatrimoniales. Una de las chicas de servicio, Cleo se encarga de controlar la situación. Entretanto resulta quedarse embarazada de un hombre que desaparece en cuanto se entera.
Roma, que fue producida por Netflix, es casi una película para meditar, en la que la vida discurre lentamente entre las paredes de un apartamento, a veces interrumpida por sucesos intempestivos al otro lado de la puerta, tales como protestas estudiantiles sangrientas en Ciudad de Méjico en 1971. No esperes un extenso relato con un desarrollo interesante, pero si una sucesión de espléndidas escenas que fluyen entrelazándose unas a otras.
Alfonso Curón, Méjico, EEUU, 2018. 135 minutos. Hablada en Español, subtitulada en Inglés. Con Yalitza Aparicio, Marina de Tavira, Fernando Grediaga, Nancy Garcia Garcia.